In this interview, News-Medical talks to Sarah Phillips about new research on how bilingual brains process different languages, and how the same neural mechanism is used for each when interpreting mixed-language expressions.
My name is Sarah Phillips, and I am currently a Linguistics Ph.D. student at New York University. Prior to coming to NYU, I had no experience conducting neuroscience research. I studied code-switchingthe alternation between languages in discoursethrough sociolinguistic and theoretical perspectives. This was and continues to be highly motivated by my experiences growing up as a Korean and African-American English bilingual.
It was not until I was working for an academic publisher that I was exposed to what neuroscientists were saying about the bilingual mind, which seemed more focused on how bilingualism can affect cognition more broadly. I felt like there was a gap in understanding how bilinguals process languages, so that is where my journey in neuroscience began.
I think the field recognizes how many regions of the brain are used to process language, with each region hosting mechanisms responsible for specific tasks. Liina Pylkknen, senior author of the paper and my advisor, has been systematically investigating the left anterior temporal lobes role in how we derive meanings through composing words together. This is just one of many tasks that participate in language processing.
Image Credit: TypoArt BS/Shutterstock.com
My work extends much of what we know about how we combine words from a single language to what many bilinguals do, which is to also combine words from different languages.
We found that bilinguals recruited the left anterior temporal lobe to combine words from the same language as well as from different languages without exhibiting effects of language-switching. I think this tells us that both monolinguals and bilinguals use similar neural mechanisms to derive meanings through composition.
We used magnetoencephalography (MEG) to record Korean/English bilinguals brain activity as they were presented with two words, followed by a picture. The two words varied in three ways: they varied by whether they were composable (icicles melt vs jump melt); they varied by whether the words were in English or Korean ( melt vs melt); they varied by whether the Korean words were in Hangul (the standard writing system for Korean) or in the Roman alphabet (which is the same set of letters used in English).
After seeing both words, our participants saw a picture and were asked to indicate whether what they read matched the picture they saw.
I should preface by saying that the neurons in our brain emit electrical signals when they communicate with each other. These signals generate an electrical current, and electrical currents generate electromagnetic fields.
MEG is a technique that records changes in electromagnetic fields produced by the neuronal firings in our brain. We used this technique to identify when, in milliseconds, particular brain regions activate in response to the two words that participants were presented.
While several regions were activated in response to the mixed-language expressions, the timing of when they were activated is important in this study. If words are presented in a combinatory context (melt presented after icicles), we would expect that they would elicit increased activity in the left anterior temporal lobe at ~200 ms when compared to the same words presented in a non-combinatory context (melt presented after jump).
We saw this effect in our bilingual participants, even when words switched languages. While the left anterior temporal lobe did not show sensitivity to switching languages or writing systems during this combinatory stage of processing, we did see robust effects in several regions elicited by a correspondence between switching languages and switching writing systems.
The left anterior temporal lobe, the left inferior frontal gyrus (better known as Brocas Area), the anterior cingulate cortex, and the ventromedial prefrontal cortex all responded more whenever language-switching corresponded to switches in writing systems but at different timings. This leaves open the question of how bilingualism may affect all of these regions.
Image Credit: decade3d - anatomy online/Shutterstock.com
Current ideas about how bilinguals store words in their lexicons (which one can imagine being a mental dictionary) suggest we maintain language distinctions at the perceptual level (i.e., how words sound or are written).
I think the interaction effects between language membership and writing systems speak to this, but I am not sure how we keep languages separate at the perceptual level based on the results of this project.
Many, if not most, people in the world engage in more than one language on a daily basis, and yet our current understanding of how our brains process language is limited to those who engage in only one language.
I believe that developing models of language processing that are more linguistically inclusive is critical for how successful our models are when applied in clinical settings.
One of the biggest takeaways is that bilingual behavior should not be viewed as deviant or bad because they do not resemble monolingual behavior.
That said, I think this project serves as a starting point for understanding typical bilingual behaviors so that bilinguals are not misperceived as poor language users or, even worse, misdiagnosed for having a language processing deficit.
Languages can differ widely in how they structure words together into sentences (syntax), but this study used stimuli that kept syntax consistent within each stimulus type. I did this to ensure that switching effects were not confounded by syntactic differences.
However, I think it is important to see what happens when bilinguals switch languages in expressions where the two languages are syntactically different as this is a commonly observed phenomenon.
Readers can access the paper using the following link: https://doi.org/10.1523/ENEURO.0084-21.2021
Sarah F. Phillips is currently a Linguistics Ph.D. Student at New York University. Her work focuses primarily on bilingual language processing and bilingual language development, using both neuroimaging and behavioral methods.
More information about Sarah can be found on her website: http://www.sarahfphillips.com
View original post here:
Brains are Naturally Wired to be Bilingual - News-Medical.net
- Mental Exhaustion Drives Aggressive Behavior - Neuroscience News - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- NeuroAI: A field born from the symbiosis between neuroscience, AI - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- The neuroscience of deeper learning in math - SmartBrief - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- What the brain can teach artificial neural networks - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- How Anthony Zador thinks neuroscience can help improve AI - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Discovering Cancer Therapies through Neuroscience - The New York Academy of Sciences - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Neuroscience Market Projected to Reach USD 50.2 Billion by 2032, Growing at a 4.0% CAGR S&S Insider - GlobeNewswire - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Insights on Brain Aging and Lifelong Cognitive Health - Neuroscience News - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- A neuroscience PhD student at the University of Oxford has died - The Tab - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Exploring the connection between autism and sleep - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Astrocytes star in memory storage, recall - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Gut Bacteria Modulate Stress Responses Over Time - Neuroscience News - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Gut Bacteria Could Hold the Key to Promoting Healthy Aging - Neuroscience News - November 12th, 2024 [November 12th, 2024]
- Microglias pruning function called into question - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Depression Alters Brain Circuits, Heightening Negative Perception - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- UNE Researchers Showcase Groundbreaking Work at Global Neuroscience Conference - University of New England - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Scientists discover "glue" that holds memory together in fascinating neuroscience breakthrough - PsyPost - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Systems neuroscience: combining theory and neurotechnology for a multiscale account of the brain - Nature.com - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Seaport Therapeutics adds another $225 million to coffers to embrace the golden age of neuroscience - STAT - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- ANRO Investors Have Opportunity to Join Alto Neuroscience, Inc. Fraud Investigation with the Schall Law Firm - Business Wire - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Youth Face Rising Risks of Harassment and Exploitation in the Metaverse - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Exercise During Chemotherapy Boosts Cognitive Function - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Removing Pre-Bed Screen Time Improves Toddler Sleep - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Bright Minds Biosciences and Firefly Neuroscience to Collaborate After the BREAKTHROUGH Study: A Phase 2 Trial of BMB-101 in Absence Epilepsy and... - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- How Visual Clutter Disrupts Information Flow in the Brain - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Menopausal Hormone Therapys Effects on Brain Health - Neuroscience News - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- After-hours movers: McDonald's, Starbucks, Seagate, Alto Neuroscience and more - StreetInsider.com - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Alto Neuroscience Reports Topline Results from a Phase 2b Trial Evaluating ALTO-100 as a Treatment for Major Depressive Disorder - StockTitan - October 26th, 2024 [October 26th, 2024]
- Cristina Savin and Tim Vogels discuss how AI has shaped their neuroscience research - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Should I stay (and eat) or should I go? How the brain balances hunger with competing drives - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- How neuroscience comics add KA-POW! to the field: Q&A with Kanaka Rajan - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Neuroscience research sheds light on how psilocybin alters spatial awareness - PsyPost - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Newly Discovered Protein Complex Shapes Synapses and Mental Health - Neuroscience News - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- The Neuroscience Behind Immersive Filmmaking - Raindance - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- What are mechanisms? Unpacking the term is key to progress in neuroscience - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Kentucky neuroscience doctor honored with national distinction - wnky.com - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Cell X Technologies and Aspen Neuroscience collaborate to address throughput and scalability in manufacturing automation to facilitate iPSC cell... - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Tracking Daily Habits Lasting Effects on the Brain - Neuroscience News - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Dak Prescott Was Silent After Hearing It From a Teammate. Its a Lesson in Emotional Intelligence (Backed By Neuroscience) - Inc. - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Helping Kids Fact-Check in the Age of Misinformation - Neuroscience News - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Study Links Calorie Restriction to Longevity - Neuroscience News - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- A Princeton Professor Walks into a Neuroscience Meeting -- Many Years Later It Leads to a Nobel Prize in Physics - TAPinto.net - October 13th, 2024 [October 13th, 2024]
- Try these neuroscience-backed tactics to train your brain to make better decisions - Fast Company - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Tips to navigate SfN as a trainee - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Neuroscience Says This 10-Minute Brain Exercise Will Make You Mentally Sharper and Keep You Focused All Day - Inc. - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Successful people do this 1 thing to be 'happier, more productive, less stressed' at work, says CEO and neuroscience researcher - CNBC - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Utilizing the Power of Neuroscience, Isabella Kensington May Have Cracked the Code Between Music and Healing - AOL - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Steve Jobs swore the 10-minute rule made him smarter. Modern neuroscience is discovering he was right - The Star Online - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Steve Jobs Swore the 10-Minute Rule Made Him Smarter. Modern Neuroscience Is Discovering He Was Right - Inc. - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Neural manifolds: Latest buzzword or pathway to understand the brain? - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Neuroscience Says 3 Brainy Habits Will Make You More Efficient, Productive, and Focused - Inc. - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Ethics, AI, and Neuroscience Converge at Mental Health, Brain, and Behavioral Science Research Day - The University of Utah - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- The neuroscience of campus memories - The Stanford Daily - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- How the Brain Enhances Sleep Through Synaptic Strength - Neuroscience News - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Neanderthoids and space brains: Stem cell researcher pushes the boundaries of neuroscience - Medical Xpress - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Nancy Padilla-Coreano - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Utilizing the Power of Neuroscience, Isabella Kensington May Have Cracked the Code Between Music and Healing - Spin - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Genetic Variants Linked to Alzheimers Trigger Inflammation in Females - Neuroscience News - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- New Astrocyte Target for Alzheimers Therapy - Neuroscience News - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- Is an ankle sprain also a brain injury? How neuroscience is helping athletes, astronauts and average Joes - The Conversation Indonesia - October 2nd, 2024 [October 2nd, 2024]
- 5 Brain Strategies to Dramatically Reduce Conflict and Boost Your Leadership, Backed by Neuroscience - Inc. - September 23rd, 2024 [September 23rd, 2024]
- Fascinating neuroscience research reveals a key mechanism underlying human cognition - PsyPost - September 23rd, 2024 [September 23rd, 2024]
- Averaging is a convenient fiction of neuroscience - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 23rd, 2024 [September 23rd, 2024]
- Repeat scans reveal brain changes that precede childbirth - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 23rd, 2024 [September 23rd, 2024]
- Neuroscience helps explain the teenage brain and mental health - ABC News - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- XX Marks the Spot: Addressing Sex Bias in Neuroscience - The Scientist - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Neuroscience-based tools for transformative leadership - Fast Company - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- How 100 Years of EEG Have Transformed Neuroscience - Being Patient - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Reconstructing dopamines link to reward - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- The neuroscience of itch in relation to transdiagnostic psychological approaches - Nature.com - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- A README for open neuroscience - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Dopamine and the need for alternative theories - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Kim Stachenfeld on the dance between neuroscience and artificial intelligence - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Vijay Mohan K. Namboodiri - The Transmitter: Neuroscience News and Perspectives - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Varied Cognitive Training Boosts Learning and Memory - Neuroscience News - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Issue | September 2024 | XX Marks the Spot: Addressing Sex Bias in Neuroscience - The Scientist - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- The Transmitter Partners With World Wide Neuro and Brain Inspired, Building on Mission to Inform, Connect Neuroscience Community - StreetInsider.com - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- Gene Therapy Offers Hope for Glaucoma and AMD - Neuroscience News - September 15th, 2024 [September 15th, 2024]
- The Neuroscience of Phantom Sensations: Can We Feel Whats Not Really There? - SciTechDaily - September 2nd, 2024 [September 2nd, 2024]
- Tau May Protect Brain Cells from Oxidative Damage - Neuroscience News - September 2nd, 2024 [September 2nd, 2024]